株式会社ブリッジワン > blog > product > 会社名の英語表記についてー株式会社や有限会社は英語でどう表記する?

会社名の英語表記についてー株式会社や有限会社は英語でどう表記する?

会社名 英語表記

社名板制作の際にごく稀にご相談いただくのが、会社名の英語表記に関して。

英語表記名を特に定めていない会社様でも、会社の看板製作時にデザインのアクセントとして英語表記を入れたいというお客様もいるようです。

実際、英語表記の社名を入れると、グローバルな会社イメージにも繋がりますよね。

英語表記の会社名を考える

会社名の英語表記にはいくつかパターンがあります。

  • Co., Ltd.(Company Limited)
  • Inc. (Incorporated)
  • Ltd.(Limited)
  • Corp.(Corpration)

日本ではCo., Ltd.が広く採用されているようですが、株式会社や有限会社は上記のどれを採用しても日本においては問題ないそうです。

ということで、会社名の文字数等を考慮して、見栄えで選ぶのもありかと思います。

(短めの会社名であればCo., Ltd.を使用する等・・・)

ちなみにブリッジワンは Bridgeone Inc.を使用しています。

会社看板の作成時に英語名表記もご検討されてみてはいかがでしょう?

英語表記を入れた会社名で作る社名板

人気の社名板はFTSシリーズとGAシリーズです。

表示色が変わらなければ文字数が増えたり、2行になっても同価格で購入頂けますのでロゴを表示しない場合は、シンプル社名板の中からご希望のサイズをお選び下さい。

FTSステンレス社名版

GAガラスアクリル社名板

英語表記を入れても金額そのままでご注文いただけます。

※ロゴ入りの場合はロゴ入り価格。色がかわる場合は別途追加料金がかかります。